Hallo Marc,
die "LSL-Schraube" würde ich schon deswegen wegmachen, weil Du das LSL-Ding dann ggf. komplett montagefertig weiter verkaufen kannst.
Originale Ventildeckelschrauben für deine 1050 sollten sich im T5net gebraucht sicher finden lassen. Die sechs sind aber unterschiedlich. Die beiden rechten sind kürzer als die anderen vier.
Bei WOT ("World of Triumph") sind die beiden rechten Ventildeckelschrauben (Nr.4) mit den Maßen M6x37 angegeben. Die anderen vier (Nr.5) sind länger (M6x50,5).
Natürlich gehört da auch jeweils eine Scheibe (Nr. 3) drunter.
Wenn sich hier nichts gebrauchtes findet, gucke ich am Wochenende nochmal in meiner Kramkiste.
Oder Du bestellst Dir ein passendes Exemplar neu. entweder bei unserem @starfighter1967 , oder Online bei WOT. Das geht beides ziemlich fix. WOT kommt aber aus UK und kostet darum auch noch Zoll.